#1 11. Juli 2006 weiss jmd wo ich booba texte die ins deutsche übersetzt herkrieg? oder kann sie mir jmd übersetzen? z.b. garde la peche oder boite vocale?? 10er gibs natürlich für jede hilfe + Multi-Zitat Zitieren
#2 12. Juli 2006 Srs, Das hört sich an wie Französisch. also mit ganzen Texten wird das schwierig, einzelne Wörter kannst du hier übersetzen lassen. http://dict.leo.org/ Hoffe konnte dir weiterhelfen! Als bald + Multi-Zitat Zitieren
#3 12. Juli 2006 ne die seite kannt ich scho des problem sind halt sprichwörter und so ^^ + Multi-Zitat Zitieren
#4 12. Juli 2006 bei http://www.superlyrics.de/ gibt es recht viele übersetztungen! + Multi-Zitat Zitieren
#5 13. Juli 2006 ich glaub bei superlyrics war garde la peche net dabei, hier isn link für die lyrics http://www.hiphopdeal.com/article1928.html ansonsten gibts hier http://www.onlylyrics.com/ und hier http://www.rap2k.com/paroles-rap-20307-garde-la-peche.html und hier http://www.lyricspremium.com/ was was du suchen könntest hoffe ich konnte dir noch helfen + Multi-Zitat Zitieren
#7 16. Juli 2006 hm ups sorry hab des überlesen *sry* aber auf der einen Seite ging des glaub ich, musst nur mal schaun + Multi-Zitat Zitieren
#8 25. Juli 2006 Das is schwer zu übersetzten das es Imigranten-slang ist und nur wenig mit dem Schulfranzösisch zu tun hat,. Gut ist wenn du n paar Kumpel hast die aus son nem Background kommen . Ansonsten kenn ich leider keine auf deutsch übersetzte Boobatexte, wenn ich welche find werd ich sie hier uppen. greetz kangaxx + Multi-Zitat Zitieren