#1 19. September 2009 Hallo Ich habe in englisch die krative aufgabe bekommen ein gedicht mit den wörtern dragon, love, boy/girl, castle und swing zu schreiben. will ja nicht als faul gelten oder so, aber habe fürs dichten absolut nichts übrig -.- kann mir jemand vielleicht helfen? vielen dank schon mal
#3 19. September 2009 AW: Englisches Gedicht falls dir nichts einfällt schau mal hier : http://www.poetron-zone.de/poetron/p5noscript/poin.html musste dann hlat nur ins englische übersetzen hoffe es hilft
#4 19. September 2009 AW: Englisches Gedicht it's golden shining heart has all the right to pair the love of temporary cries therewith a boy or girl may not bedight the gorgeos dragon's swings with risky rise so castel's court will now be patronized deutsche Übersetzung: Spoiler sein golden scheinendes herz hat alle ermächtigungen die liebe von kurzzeitigen hilferufen zu vereinen damit jungen oder mädchen mögen nicht austatten die hinreißenden drachen flügeln mit gefährlichem aufwind und des schlosses hof wird von nun an beschützt sein es fehlt dem Gedicht einwenig an Kontext aber ich heiß' ja nich' Shakespeare immerhin ist ein iambic pentameter (5-hebiger Jambus) drin' und es besteht das Reimschema ababc. der letzte Vers ist dann eine Art Auflösung...