#1 28. Juni 2009 hey leutz, steh nur grad bisschen auf der leitung... Brauch kurz ne übersetzung: We do not believe that love is free cause anything worth fighting for doesn't come for free BW is klar. MfG
#2 28. Juni 2009 AW: Übersetzung Englisch-Deutsch - Schnelle Hilfe Nicht 100% ig aber der Sinn müsste Stimmen Wir glauben nicht, dass die Liebe umsonst ist und deswegen lohnt es sich dafür zu kämpfen!
#3 28. Juni 2009 AW: Übersetzung Englisch-Deutsch - Schnelle Hilfe Wir glauben nicht, dass die Liebe umsonst ist, denn alles wofür es sich lohnt zu kämpfen, gibt es nicht umsonst.
#4 28. Juni 2009 AW: Übersetzung Englisch-Deutsch - Schnelle Hilfe Wir glauben nicht, dass Liebe umsonst ist, denn nichts, wofür es sich zu kämpfen lohnt, ist umsonst. (bzw. wörtlich: ..., denn nichts, was Wert ist, das dafür gekämpft wird.)