Deutsche Redewendungen / Reimsprüche auf Englisch

Dieses Thema im Forum "Allgemeines & Sonstiges" wurde erstellt von esage, 17. November 2006 .

Schlagworte:
  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies. Weitere Informationen
  1. #1 17. November 2006
    Ich habe zur Zeit ein Problem.. Und zwar müsste ich wissen, was folgendes auf Englisch heißt (NICHT wörtlich übersetzen):

    Na wie schön für dich!

    Ene-mene-meck, und schon bist du WEG!


    Wäre nett, wenn mir da jemand helfen könnte ^^
     

  2. Anzeige
    Dealz: stark reduzierte Angebote finden.
  3. #2 17. November 2006
    AW: Deutsche Redewendungen / Reimsprüche auf Englisch

    Well, all right for you!
     
  4. #3 18. November 2006
    AW: Deutsche Redewendungen / Reimsprüche auf Englisch

    Na wie schön für dich = Good on you!

    Mfg
    -Honey-
     
  5. #4 19. November 2006

  6. Videos zum Thema
Die Seite wird geladen...
Similar Threads - Deutsche Redewendungen Reimsprüche
  1. Antworten:
    1
    Aufrufe:
    11.320
  2. Antworten:
    0
    Aufrufe:
    7.259
  3. Antworten:
    2
    Aufrufe:
    8.942
  4. Antworten:
    3
    Aufrufe:
    11.163
  5. Antworten:
    1
    Aufrufe:
    1.941