naruto german subs

Dieses Thema im Forum "Audio und Video" wurde erstellt von jimjim, 1. November 2006 .

Schlagworte:
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. 1. November 2006
    kennt jemand viell. ne seite wo ich german subs für naruto finde
    hab zwar japanische folgen mit eng subs will aber auch gerne auf deutsch haben
    keine lust immer mein hirn anzustrengen ^^

    für hilfe gibts renomee
     
  3. 1. November 2006
    AW: naruto german subs

    willst du wirklich?
    die deutsche version ist der größte scheiß.
    ich nenn mich eigentlich narutofan, hab mich auch auf die dt fassung gefreut, aber was die da abgeliefert haben, ist ne Beleidigung für den Zeichner und alle Fans.
    Eigenlich müsste man da RTL2 ein ding machen, wegen solcher frechheit.

    und files der dt fassung hab ich auch noch nicht gesehen.
     
  4. 2. November 2006
    AW: naruto german subs

    er sucht nur Deutsche subs nicht die deutsche Narutoversion

    b2t also als naruto in deutschland noch nicht lizenziert war, gabs fansubber die bis folge 150 oder so subs gemacht haben (gibt zwar immernoch fansubber lassen sich aba net leicht finden)

    aber so extra sub datein findest du nicht
    wenn dann die Japanischen Naruto folgen, mit Deutschem untertitel (Hardsub) wos gibt weiß ich nicht kannte mal paar seiten sind aba alle down
     
  5. 2. November 2006
    AW: naruto german subs

    danke SaJaMan hast mich verstanden habt beide aber trotzdem ne gute bewertung bekommen viell. kennt ja jemand doch ne seite wo ich die bekomme
     
  6. 2. November 2006
    AW: naruto german subs

    Weiß leider nur wie du an die jap. narutofolgen mit englishen untertitel kommst:

    Youtube.com und dort Naruto episode 1 (oder halt andere nummern ;D)

    Vllt. bringts dir was wenn später keiner die subbdateien findet
     
  7. 2. November 2006
    AW: naruto german subs

    gut ich weiß das es kein guter tipp..... aber bei bearshare gibts glaub ich ein paar german subs. Ich weiß das es net gerade sicher is und so aber sonst fällt mir jetzt nix ein.

    offtopic: ist jmd schonmal dieses unglaublich beschissene opening vom deutschen naruto aufgefallen?! was ist mit den geilen japanischen openings?! das is lächerlich diese computerverzerrten stimmen. (naruto ist übrigends in deutsch sogar geschnitten!! einfach ganze szenen raus ^^ und das wort "töten" darf auch nicht benutzt werden. kann man nicht noch nebenher ne adult version machen?! =/ )
     
  8. 2. November 2006
    AW: naruto german subs

    na sowas hab durch zufall aufm Gulli:Board nachgeschaut.
    bei der Gulliboard suche einfach "Naruto GerSub" eingeben und schon findet man nen Thread mit über 100 gesubbte folgen
     
  9. 2. November 2006
    AW: naruto german subs

    cool danke für die tipps wusste gar nichrt das die deutschen folgen geschnitten sind haha fliesst wohl etwas zu viel blut
     
  10. 2. November 2006
    AW: naruto german subs



    ja leider ist aba richtig heftig geschnitten noch schlimmer als bei DragonballGT siehe AnimeDigital für die cuts
     
  11. 3. November 2006
    AW: naruto german subs

    thx @ all
    wie gesagt. die dt version ist ne verarschung(miene ansicht).
    wenn das DTL zu blutig oder brutal ist, dann hätten sie es nicht um 15,40 machen sollen, sondern wie bei DBZ damals um 19 uhr.
    an der dt version gibt es viele sachen , die nicht stimmen.:

    1. opening and ending
    2. Blut, nicht mal nasenbluten, wie beim mutenroshi, oder eben bei erotische kapfkunst.
    3. keine Leichen.
    4. keine waffen im körper
    5. scheiß syncstimmen (die einzigen die gehen sind von sakura und ino)
    6. syncstimmen bringen nicht das typische narutofeeling rüber, sie sind zu leblos.
    7. geschnitten wie sau.
    8. Textänderung
    9. Blödsinn folgen hinzugemacht, (bevor sie in den großen Wald gehen, 2 Prüfung, das mit dem interview)
    10. fällt mir noch nciht ein^^

    @SaJaMaN
    thx für die erklärung.

    @all wenn euch noch mehr einfällt sagt bescheid^^
     
  12. 3. November 2006
    AW: naruto german subs

    vor allem schneiden die so viel weg, dass wenn man die folgen nicht vorher gesehen hat (gut ich hab sie alle schon gesehen aber egal) sie nicht versteht.
    sie haben weder gezeigt wie naruto mizuki im wald verkloppt hat und wie er danach aussah und was ich ganz besonders schlimm fand ist als haku die ganze zeit gesagt hat "besieg mich!" statt "töte mich!" das macht doch gar keinen sinn?!

    und die naruto sync stimme is ja mal so untypisch für naruto...
     
  13. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.