Übersetzung Schweizer Deutsch-> Deutsch

Dieses Thema im Forum "Alltagsprobleme" wurde erstellt von Gewitter, 24. Januar 2010 .

  1. 24. Januar 2010
    Hook

    Mier chömäd in Fridä, das isch Ufojugend
    (Jugend, Jugend)
    Chönder üs gsee-hee?
    Schtampfäd Chornchreis i Fälder, das isch Ufojugend
    (Jugend, Jugend)
    Wänder no mee-hee?

    Part 1

    Das isch es Ufo-Movement,
    kiffä, suufä, youtube luegä,
    Internet s paar Fründä suächä,
    findä, träffä, Saft ustuuschä.
    Hä! - übernachtä im Club - ä - ä
    und verwachä im Ruusch - ä - ä
    flippä graduus, s Auto vom Vater fahri id Muur
    und egal, was morn isch, egal, was du finsch,
    friss tonnewiis Smileys wie Flakes mit Milch
    und denn flashi dur Ziit, mier sind MTV Kids
    sind verbländet vo dämliche Fernsehsändige
    ständig herrlichi Werbeflächenä
    zeiged ä Wält voller besserä Mänschä.
    Lifestyle, Fashion und herzigi Frauä,
    ich gang nur is Puff zum en Henny go chlauä.

    Hook

    Bridge (2x)

    Lueged Ufo,
    Jugend Ufo,
    Zuekunft Ufo,
    nume Ufo..

    Part 2

    Das isch es Ufo-Movement,
    Spacecake-Chuächä, Pörner luägä,
    Schpermatüächli, Dönerbudä,
    happy slapping, duumä druckä
    Handy-Rächnig und d Mueter schtupfä
    schnupfä Puder, verschupfti Jugend,
    umähuerä und umäsuuffä,
    gschissä tuä und umäpurzlä.
    Mer chömed nöd drus, doch mier werfäd en Schtei,
    demonschtriered dur d Stadt wägä irgendme Scheiss,
    kän Plan, aber weisch, so simmer halt eifach,
    Lehrschtell, hä? Bliibä lieber dihei.
    Suufä, geimä, ä, geimä suufä, ä, chum nöd drus, was bruchi?
    Schlafe, Frässe, schieb Panik umä,
    es chunt scho guet, aber mus zersch na duschä.


    Wäre echt nice wenns ihr des übersetzen könntet.
     
  2. 24. Januar 2010
    AW: Übersetzung Schweizer Deutsch-> Deutsch

    Hi leider kann ich dir es so nicht übersetzen aber was ich gefuden habe könnte dir evtl helfen schau mal hier rein Hier

    mfg:Golf3v8
     
  3. 24. Januar 2010
    AW: Übersetzung Schweizer Deutsch-> Deutsch



    keine garantie, ich bin kein schweizer...
     
  4. 25. Januar 2010
    AW: Übersetzung Schweizer Deutsch-> Deutsch

    Hook

    Mier chömäd in Fridä, das isch Ufojugend
    Wir kommen im Frieden das ist Ufojugen

    (Jugend, Jugend)
    Chönder üs gsee-hee?
    Könnt ihr uns Sehn Hee?

    Schtampfäd Chornchreis i Fälder, das isch Ufojugend
    Stampfen kornkreise in die Felder Das ist Ufojugen
    (Jugend, Jugend)

    Wänder no mee-hee?
    Wollt ihr noch mehr ..

    Part 1

    Das isch es Ufo-Movement,

    kiffä, suufä, youtube luegä,
    Kiffen Saufen Youtube Schauen

    Internet s paar Fründä suächä,
    Internet ein Paar Freunde Suchen

    findä, träffä, Saft ustuuschä.
    Finden Treffen Saft Austauschen

    Hä! - übernachtä im Club - ä - ä
    Was? übernachten im Club

    und verwachä im Ruusch - ä - ä
    Und Aufwachen im Rausch

    flippä graduus, s Auto vom Vater fahri id Muur
    Fahre Geradeaus Das Auto des Vater Fährt in Die mauer

    und egal, was morn isch, egal, was du finsch,
    und egal was morgen ist Egal was du dazu meinst..

    friss tonnewiis Smileys wie Flakes mit Milch
    Essen tonnenweisse Smileys wie Flakes mit Milch

    und denn flashi dur Ziit, mier sind MTV Kids
    Und dan Flashe durch Zeit wir sind Mtv Kids

    sind verbländet vo dämliche Fernsehsändige
    Verblendet von Dämlichen Tv Sendungen

    ständig herrlichi Werbeflächenä
    Ständig Herrliche Werbeflächen

    zeiged ä Wält voller besserä Mänschä.
    Zeigt eine Welt voller besseren Menschen

    Lifestyle, Fashion und herzigi Frauä,
    Lifstyle Fashion und Süsse Frauen

    ich gang nur is Puff zum en Henny go chlauä.
    Ich gehe nur ins Bordel um Henny Zu klauen

    Hook

    Bridge (2x)

    Lueged Ufo,
    Schau ein Ufo
    Jugend Ufo,

    Zuekunft Ufo,
    Zukunft ufo

    nume Ufo..
    Nur Ufo

    Part 2

    Das isch es Ufo-Movement,
    Das ist ein Ufo Movement

    Spacecake-Chuächä, Pörner luägä,
    Spacecake Kuchen Schauer

    Schpermatüächli, Dönerbudä,
    Sperma Tuch Dönerbude

    happy slapping, duumä druckä
    happy Slapping Daumen Drücken

    Handy-Rächnig und d Mueter schtupfä
    Natel Rechnung und Mutter Stupfen

    schnupfä Puder, verschupfti Jugend,
    Schnupfe Puder Verschupfte Jugend

    umähuerä und umäsuuffä,
    Umher ****n und umher Saufen

    gschissä tuä und umäpurzlä.
    Geschissen Sich Geben und Umher Torkeln

    Mer chömed nöd drus, doch mier werfäd en Schtei,
    Wir kommen nicht Draus doch wir werfen ein Stein

    demonschtriered dur d Stadt wägä irgendme Scheiss,
    Demonstrieren Durch die Stadt wegen irgend einem Scheiß

    kän Plan, aber weisch, so simmer halt eifach,
    Kein plan aber Weißt du So sind wir halt

    Lehrschtell, hä? Bliibä lieber dihei.
    Lehrstelle Wie bitte? Bleibe lieber zuhause

    Suufä, geimä, ä, geimä suufä, ä, chum nöd drus, was bruchi?
    Saufen Gamen ich meine Gamen Saufen Komme nicht draus was ich brauche

    Schlafe, Frässe, schieb Panik umä,
    Schlafen Essen Habe panik

    es chunt scho guet, aber mus zersch na duschä.
    Es kommt Schon gut aber zuerst muss ich Duschen


    Zum lied absoluter Schrott.. hör dir lieber das an..

    EKR - Letschti Rundi 100 Bars - YouTube
     
  5. 25. Januar 2010
    AW: Übersetzung Schweizer Deutsch-> Deutsch

    äh ja, das macht mehr sinn
     
  6. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.