Bewerbung auf Englisch

chris7610 · 12. Januar 2011

Muss meine Bewerbung auf Englisch schreiben vllt kann mir dabei einer helfen, brauche noch einige textbausteine in englisch und bevor ich es hier falsch auf englisch reinschreibe hier mal in deutsch:

in der o.a. Stellenausschreibung beschreiben Sie einen Arbeitsbereich, der mich in höchstem Maße interessiert und auch meinen Fähigkeiten und Neigungen voll entspricht.

könnt mich auch per pm antickern

Anzeige

Skelletor · 12. Januar 2011

AW: Bewerbung auf Englisch

ich schreib mal n bisschen was aus meiner bewerbung:

Dear Sirs and Madams,

I am writing to ask if there might be a vacant position for a practical trainee in your company from xxx 1st to xxx 1st 20xx or for a longer period after my graduation in February 20xx.
I would most like to apply for an internship in the field ofinternational business with emphasis on xxx.In a large company such as yours, I believe I could acquire better insight into my field of study and work.
As the enclosed resume shows, I have already gained considerable practical working experience in xxx on a national level.
Through my personal experience with the USA through private visits and a high school exchange program I am very eager to gain practical experience by working abroad. This will not only help to improve prospects for my future professional career, but will allow me to learn more about your country and culture as well.
I have studied English for nine years, participated in student exchange programs with the USA, Great Britain, France and the Netherlands. I can speak, write and read English very well.
My salary terms are negotiable.In case you can find a placement for me in your company, I would be interested to know your terms of acceptance.
I intend to apply for my visa documents (IAP-66 forms for practical training) through the Council on International Educational Exchange in Germany.
Enclosed you will find my resume and a contacts list of my current and former employers.
I would very much welcome the opportunity to do my internship with your company and would appreciate your prompt reply. Thank you very much for your help.

Yours faithfully,

xxx

Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

wers nutzt, darf sich auch bedanken.

zu deiner stelle

your advertisement of a vacancy for XXX describes a field of work which appeals to me very much. It seems to be a full match for my skills and expertise.

immer daran denken, kurze sätze. wenig relativsätze und schlangensätze, das hassen sie

Erazer · 14. Januar 2011

AW: Bewerbung auf Englisch

Aber was noch geiler kommt, ist sich auf Englisch zu bewerben mit Hilfe von Forenbeiträgen etc. und dann in der Firma stehen und keinen ordentlichen Satz raus zu bekommen! :lol:

Streng dich an, nimm dein Wörterbuch zur Hilfe und kram deine Grammatikunterlagen hervor. Verstellste dich schon bei der Bewerbung, biste schneller raus als du fliegen kannst!

Nützliche Suchen

Bewerbung auf Englisch

Videos zum Themenbereich