#1 12. Dezember 2007 Hallo Leute ,ich hab momentan große schwierigkeiten mit diesen französichen vokabeln könnt ihr mir soe übersetzen wäre echt nett und bw wäre natürlich raus. 250g butter viel brot 1 becher joghurt 1kg tomaten 1liter saft 3 Scheiben Käse 1kg bananen 1l wasser 2 scheiben Käase 2Becher Saft wenig Salz + Multi-Zitat Zitieren
#2 12. Dezember 2007 AW: BITTE Französich Vokabeln in Deutsch übersetzen!!!!!!! 250g Butter - les cinquantes cent de deux gramm beurre viel brot - beaucoup pain 1 becher yoghurt - 1 tasse yoghurt 1kg Tomaten - 1 kg tomates ..... Das Ding hilft bestimmt! Einfach Wort eingeben/Suchen und finden : Français - Allemand Dictionnaire - leo.org: Forum home da gibt es viele Erklärungen + Multi-Zitat Zitieren
#3 12. Dezember 2007 AW: BITTE Französich Vokabeln in Deutsch übersetzen!!!!!!! mache mal weiter wo mien vorgänger aufgehört hat 1 liter saft- 1 litre jus 3 scheiben käse- 3 émincer fromage 1kg bananen- 1kg bananier 1l wasser- 1l aquacole 2 scheiben Käse- 2 émincer fromage 2Becher Saft- 2 gobelet jus wenig Salz- peu sel so hoffe das hilft dir mfg klaasvaaker + Multi-Zitat Zitieren
#4 12. Dezember 2007 AW: BITTE Französich Vokabeln in Deutsch übersetzen!!!!!!! Also Google sagt : 250 g de beurre Beaucoup de pain 1 tasse yaourt 1 kg de tomates 1 litre de jus 3 tranches de fromage 1 kg de bananes 1 litre eau 2 tranches Käase 2 tasse de jus Un peu de sel inwiefern das jetzt richtig ist ... ka + Multi-Zitat Zitieren
#5 13. Dezember 2007 AW: BITTE Französich Vokabeln in Deutsch übersetzen!!!!!!! oje. ich sag mal nichts zu den vorgängern. 250g (oder deux cent cinquante) de beure Beacoup de pain 1 (gobelet de) yaourt 1kg de tomates 1 litre de jus 3 tranches de fromage 1kg de bananes 1 litre d'eau 2 tranches de fromage 2 gobelets de jus un peu de sel der Übersetzer LEO ist schon ganz toll. nur grammatik muss können^^ + Multi-Zitat Zitieren
#6 13. Dezember 2007 AW: BITTE Französich Vokabeln in Deutsch übersetzen!!!!!!! WWW leo.org ... -.- + Multi-Zitat Zitieren
#7 13. Dezember 2007 AW: BITTE Französich Vokabeln in Deutsch übersetzen!!!!!!! warum sollen wir diese leichte haushaufgabe für dich machen? versteh dein problem nicht..es gibt hunderte an übersetzungsseiten wo man einfach nur die deutsche vokabel eingeben musst!! das wirst doch wohl hinkriegen..googel einfach mal!! (nicht böse gemeint, aber das ist doch bestimmt kein problem für dich!) greetz + Multi-Zitat Zitieren