Brauche jemanden der Türkisch übersetzt

Dieses Thema im Forum "Allgemeines & Sonstiges" wurde erstellt von elmo, 30. Dezember 2009 .

Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies. Weitere Informationen
  1. #1 30. Dezember 2009
    "her durumda siparis"

    wenn ich das per google übersetze kommt nix gescheites bei raus. -> "Auf jeden Fall kaufen"

    text stammt hier her:
    http://www.yeah5.com/Funny/signs/slides/her-durumda-siparis.html

    danke schonmal
     

  2. Anzeige
    Heute: Deals & Sale mit stark reduzierten Angeboten finden.
  3. #2 30. Dezember 2009
    Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 15. April 2017
  4. #3 30. Dezember 2009
    AW: Brauche jemanden der Türkisch übersetzt

    her durumda heißt "bei jeder situation"
    und siparis ist "bestellung"..

    d.h. bei jeder situation bestellung möglich..
     
  5. #4 30. Dezember 2009
    Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 15. April 2017
  6. #5 30. Dezember 2009
    Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 15. April 2017
    AW: Brauche jemanden der Türkisch übersetzt

    dankeschoen ;)

    1.wenn ich denjenigen erst per ne pm schreibe und er mir dann antwortet vergeht mir echt zu viel zeit. da hab ich schneller nen thread aufgemacht.
    2. pls dont cry emokid ;_;

    3. close
     

  7. Videos zum Thema
Die Seite wird geladen...