Französische Übersetzung

Dieses Thema im Forum "Schule, Studium, Ausbildung" wurde erstellt von reQ, 13. Dezember 2010 .

  1. 13. Dezember 2010
    Hier sind die Pro's gefragt, eine relativ sinngemäße Übersetzung bekomme ich über google.de/translator ... vielleicht gibt's hier ja einen Crack der diese Sprache beherrscht und mir folgende Zeilen sehr gut in's deutsche übersetzen kann.

    "N'essaye pas de me frainer rhoya matte je suis d'ja trop loin beaucoup trop loin
    A quoi sa serre de m'arreter mon son s'eparpie meme sans moi tourne meme sans moi
    Sa ne vaut plus la peine (peine) fallait me mettre des chaines (chaines)
    m'empecher d'toucher le mic quand j montait sur scene..
    mais a l'heure qu'il est c deja trop tard
    es-ce moi ou mon gillet qui bloque toute vos balles.."
     
  2. Video Script

    Videos zum Themenbereich

    * gefundene Videos auf YouTube, anhand der Überschrift.