Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

Dieses Thema im Forum "Szene News" wurde erstellt von LiMiTED, 10. Juli 2007 .

  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies. Weitere Informationen
  1. #1 10. Juli 2007
    Hallo,

    werden zur Zeit eig. auch Prison Break Folgen released mit deutschen Untertiteln?

    Man findet ja bis jez nur bis Folge 10 mit deutscher Sprache, aber kann man irgendwo komplette Videofiles runterladen, die die Untertitel enthalten?

    Ich hab das mit den Untertiteln einbinden mit VobSub nämlich nich hinbekommen.
    Deshalb such ich jetzt nach einer Fertiglösung ;)

    Bin dankbar für jede Hilfe, denn ich will endlich wissen, wie es weitergeht! :p

    Bye, LiMiTED
     

  2. Anzeige
  3. #2 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    staffel 1und 2 eng gibts hier im board , auf http://board.tvfreaks.to findeste die passenden deutschen subs ;)

    hf , prison break rulez!!!!
     
  4. #3 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    Wie kann man die Untertitel dann parallel einblenden? Bzw mit welchem Player geht das? Mit VLC?
    Ich finde man kann sich die Folgen aber auch gut auf English anschauen, die Schauspieler sprechen nämlich sehr deutlich und garkein slang!


    Und noch ne Frage : ist schon ein Erscheinungsdatum bekannt für die 3. Staffel? Wird die überhaupt gedreht?!
     
  5. #4 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    nimm den media player classic dann muss der untertitel nur noch genau so heißen wie die folge und voilá :)
     
  6. #5 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    benenn die sub datei genauso wie die avi datei dann kannste bei VLC den sub auswählen!


    laut imdb:
    Season 3, Episode 1: Episode #3.1
    Original Air Date: 29 August 2007
     
  7. #6 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    irgendwo im p2p hab ich die season1/2 eng. dvd gesehn mit german subtitel
    Da haste direkt DVD und brauchst nicht mitm player rummachen
     
  8. #7 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    naja so eine große arbeit ist das nun auch wieder nicht mit den folgen ... ich habe auch noch so einige hier mit deutschem untertitel ... kann sie auch uppen, wenn du willst.


    mfg
     
  9. #8 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    Das fänd ich super, wenn du das uppen könntest ;)

    Bei mir sind die Untertitel immer asynchron zu dem Video :-(

    Bye, LiMi
     
  10. #9 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    das der untetitel async is hat nichts mit nen prog zu tun oder so. der timecode von dem ut is einfach falsch oder zu einer anderen version von der folge gehört der UT. es gibt ja mehrere rls pro folge z.b. in HR 720p usw...
     
  11. #10 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    bei vlc kann man die einfach auf den film draufziehen die Untertitel (also während der film läuft ins vlc fenster auf den laufenden film ziehen). Musst nur hoffen das sie passen!

    -

    Dread
     
  12. #11 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    richtig die untertitel sind .srt dateien

    wenn du die mitm editor öffnest siehste den timecode wann was kommt

    wenn du die files mitm normalen windoof media player abspielen willst muss die .srt datei im gleichen ordner wie der film sein und den gleichen dateinamen haben dann wird sie normalerweise automatisch mit abgespielt!
     
  13. #12 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    naja sag mir einfach welche du alle haben möchtest, dann kann ich anfangen zu uppen :)

    mfg
     
  14. #13 10. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    Priima Danke,

    ab Folge 11 einschließlich kannst du so viel uppen, wie du Lust & Zeit hast ;)

    Ich werd mal schauen, wie ich mich erkenntlich zeigen kann ;)

    THX & Bye, LiMiTED
     
  15. #14 10. Juli 2007
  16. #15 10. Juli 2007
    Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: 15. April 2017
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    Sind auch alle im Board online.

    Showthread Php‰14 / Download - RR:Suche

    Die Unterittel von TVFreaks passen zu denen. Hab sie selbst.
     
  17. #16 11. Juli 2007
    AW: Prison Break Folgen mit dt. Untertiteln?

    Also ich hab mir ma ne liste besorgt wo drin steht wann noch die letzten serien der aktuellen staffel kommen

    4.Episodenname
    3.Staffel/Episode
    1.Erstausstrahlung deutschsprachige Schweiz
    2.Erstausstrahlung Deutschland


    07.06.2007 | 21.06.2007 | 1x01 | Der große Plan
    07.06.2007 | 21.06.2007 | 1x02 | Lügt Lincoln?
    14.06.2007 | 28.06.2007 | 1x03 | Vertrauenstest
    14.06.2007 | 28.06.2007 | 1x04 | Veronica steigt ein
    21.06.2007 | 05.07.2007 | 1x05 | English, Fitz oder Percy?
    21.06.2007 | 05.07.2007 | 1x06 | Lebensgefahr, Teil 1
    28.06.2007 | 12.07.2007 | 1x07 | Lebensgefahr, Teil 2
    28.06.2007 | 12.07.2007 | 1x08 | Nur noch 17 Tage
    05.07.2007 | 19.07.2007 | 1x09 | Plan in Gefahr
    05.07.2007 | 19.07.2007 | 1x10 | Zuwachs
    12.07.2007 | 26.07.2007 | 1x11 | Und dann waren es 7
    12.07.2007 | 26.07.2007 | 1x12 | Einer muss gehen
    19.07.2007 | 03.08.2007 | 1x13 | Jetzt oder nie!
    19.07.2007 | 03.08.2007 | 1x14 | Im Schatten die Ratten



    Naja hoffentlich kapiert man des also die nummern sind für die spalten ahlt :D
     

  18. Videos zum Thema
Die Seite wird geladen...
Similar Threads - Prison Break Folgen
  1. Antworten:
    3
    Aufrufe:
    3.109
  2. Antworten:
    2
    Aufrufe:
    2.000
  3. [Video] Funny dog - prison break

    Big Dila , 12. Dezember 2011 , im Forum: Humor & Fun
    Antworten:
    3
    Aufrufe:
    669
  4. Prison Break Staffel 5 ?

    RedKinq , 19. Oktober 2011 , im Forum: Kino, Filme, Tv
    Antworten:
    11
    Aufrufe:
    1.614
  5. Antworten:
    4
    Aufrufe:
    363