#176 4. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Beim neuem Command and Conquer habe ich es jetzt auf englisch gestellt. Da ich auf der Zusatz CD mitgekriegt habe, dass die Stimme viel cooler ist Auf Englisch geht viel besser mit Betonung: "BUILDING" Deutsch ist dann so Softporno mäßig: "wird gebaut" Nene, es macht gleich viel mehr Spaß bei einer besseren Synchron. Und meine Englischkenntnisse verbessere ich evtl auch etwas^^ + Multi-Zitat Zitieren
#177 4. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Ja klar oft kommt erst dann die atmosphäre rüber + Multi-Zitat Zitieren
#178 4. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Also joa spiele Ab und zu nen Englischsprachiges Spiel. Find ich auch ganz interessant weil meistens lernt man doch nen wort was man noch nicht kannte, dazu kommt kein Cut, das ist auch von Vorteil... + Multi-Zitat Zitieren
#179 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Ich hab kein Problem mit englischsprachigen Spielen. Denn ich denk ma jeder kann wenigstens ein bisschen englisch un des was ich net versteh denk ich mir einfach so das die story zusammepasst!!! + Multi-Zitat Zitieren
#180 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? also mir ist es relativ wurscht welche sprache das spiel hat . ob englisch oder deutsch ich versteh beides prächtig aber ich bevorzuge immernoch die englischen versionen da die deutsche übersetzung meisten nicht so wiedergegeben werden kann wie im englischen deshalb PRO englisch + Multi-Zitat Zitieren
#181 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Hm.. Also mir isses immer egal ob das Spiel jetz Deutsch is oder nicht ^^.. Aber zb Counter-Strike auf Deutsch geht ga nicht.. + Multi-Zitat Zitieren
#182 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Spiele eigentlich nie englischsprachige Spiele, wenn es aber nur in Englisch ist, muss ich mich damit abfinden. Ist auch nicht soo schlimm, immerhin werden dadurch Englischkenntnisse gefördert . Außerdem sind die englischen Spiele meistens besser, da die Stimmen oder ähnliches dem Deutschen gegenüber besser gemacht sind (z.B. WC3 TFT). + Multi-Zitat Zitieren
#183 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? ich spiel fast nur, und wenn sie deutsch sind, wechsel ich die sprache sowieso auf englisch um. in englischen spielen gibt es meistens mehr "effekts", als in einer deutschen version. sowie is die sprache besser, denn manche übersätzungen sind einfach nur schrott und nicht sinngemäß des originals + Multi-Zitat Zitieren
#184 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? ay wenns anders nich geht ja...aber englisch muss man auch können na + Multi-Zitat Zitieren
#185 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Also ich zogge lieber uff English weil die syncro besser ist als im deutschen... zoggste nen shooter oder so und die ham im deutschen dann so luschige stimmen da kommt ja garkein richtiges feeling auf... ne, ne,ne das muss net sein Is jedenfalls meine Meinung Greetz + Multi-Zitat Zitieren
#186 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Also ich spiele nur dann Spiele auf Englisch, wenn ich die mir z.B. auf LANs ziehe, sonst versuch ich die Spiele auf Deutsch zu bekommen, ist einfacher für mich . + Multi-Zitat Zitieren
#187 7. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Ich spiele nur Englische spiele, wenn man nicht die Story zwigend verfolgen muss (meist Egoshooter) Rollenspiele oder der gleichen, daher nur auf Deutsch + Multi-Zitat Zitieren
#188 8. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? ich zogg in der Regel nur games auf englisch, wenn ich keinen deutsch patch finde oder irgendwas was mir weiter hilft Mfg the_rock + Multi-Zitat Zitieren
#189 8. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Ich zocke auch wohl Spiele auf Englisch vieles kann ich verstehen ! Zwar nicht alles aber das wichtigste ! Zocke auch Dark Messiah ! Wenne das umebdingt auf deutsch haben willst guck doch mal nach nem Deutsch Patch ! Also ich hab eins ! Bloß das Problem is bei mir das sich dann Steam auch auf Deutsch umstellt ! Nen bisschen doof aber naja ! Aber bei dem Spiel musste eigentlich alles oder das meiste verstehen sonst weißte nich was du machen musst ^^ Manchmal nen bisschen schwierig wenn man es nich versteht .. + Multi-Zitat Zitieren
#190 8. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? normalerweiße nur deutsch... aber GTA musste auf englisch... das ist einfach zu geil.... + Multi-Zitat Zitieren
#191 8. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? ich spiele nicht wirklich englisch sprachige spiele weil man dann eigentlich nur die hälfte mitbekommt von der story......ich spiele eigentlich nur deutsch sprachige spiele weil das einfach dann auch viel mehr spaß macht..... wer spielt schon gerne spiele wo man keine ahnung hat was jetzt überhaubt los ist... + Multi-Zitat Zitieren
#192 9. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? ob englisch oder deutsch ist ja egal, ist ja nur die story. Die wenige Worte dürfte auch noch jeder verstehen dürfen. + Multi-Zitat Zitieren
#193 9. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Ego-Shooter auf jeden Fall, da dort einfach mehr Blut zu sehen ist und alles ein wenig echter rüberkommt. Das gehört zu solchen Spielen einfach dazu, alles andere allerdings spiele ich auf Deutsch damit ich auch zu 100% Story und derglecihen verstehe^^ + Multi-Zitat Zitieren
#194 9. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Hi naja schon wenn es sein muss aber Deutsch ist natürlich besser aber bei Spielen die nur auf englisch ungeschnitten sind muss natürlich das Englische her! oder bei Games die es nur auf Englisch gibt z.B. Postal2 Mfg Rotzi + Multi-Zitat Zitieren
#195 9. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Ich spiele ausschließlich englische Spiele. Die Synchros sind in vielen Fällen und oft kommt feiner Humor nicht so raus wie beim Original. z.T. auch durch zensur wird einem der spaß an deutschen Spielen vermiest. Wer meint, Spiele auf deutsch wären besser, nur weil er kein Englisch kann, kann von mir aus nach Hause gehen oder sich mal gern haben. Wer zu dumm ist, das oftmals low-level englisch aus den Games zu verstehen, hat das Game eh nicht verdient. MfG amboss PS: just flame. who cares? + Multi-Zitat Zitieren
#196 10. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? ich spiele auch überwiegend spiele auf english das is bei mir mehr oder weniger schon ne art reflex weil viele spiele auf english einfach besser sind zB unreal tournament 2004 da höre ich lieber god like als göttergleich oder headshot anstatt kopfschuss... bei programmen ist das bei mir ähnlich wenn mich jemand fragen würde ob mein browser auf englisch oder deutsch is müsste ich nachgucken da ich das gar nich weiss ^^ greetz umpump0r + Multi-Zitat Zitieren
#197 10. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? spiele auch die meisten games auf englisch ... ist einfach geiler ^^ und manchmal kann man den amerikanischen humor nnicht auf deutsch übersetzennn was dann total lächerlich klingt x.x außerdem lernt man dadurch die sprache leichter , wenn man z.b bei nem mmorpg irgendein handel abschließe will oder kp .. einfach kommunizieren + Multi-Zitat Zitieren
#198 10. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? spiele auch lieber englische spiele, es sei denn es sind spiele deutscher entwickler, da wird die deutsche syncro ja gut sein. ic hfinde spiele auf englisch bringen mehr atmoshphäre rüber und darauf kommt es mir an ! + Multi-Zitat Zitieren
#199 10. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Also finde auch, dass die Synchro meistens ziemlich gut ist und von der Atmosphäre passt englisch auch meistens besser in das Game rein. Half-Life 2 auf Englisch kommt viel geiler als auf Deutsch. Meistens sind die Versionen auch nicht geschnitten iN LoVe --> thrill0r + Multi-Zitat Zitieren
#200 10. Mai 2007 AW: Spielt ihr auch Englishsprachige Spiele??? Ja, ich Spiele auch Englishe spiele, aber nur weil sie meist besser klingen, also die sprache etc. und Bei wow war am anfang fast alles in English geschrieben - und nach und nach heist Ironforge > eisenschmiede, dann hat man auch keine lust mehr die Deutsche Version drauf zu haben. mfg + Multi-Zitat Zitieren